Trainings - FQTIR

CRFSC

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
03/08/2019	07:45	environ 8h	fr	10	Ste-Rose Watford - Ste-Rose Watford, 255 Grande Ligne Nord, G0R 4G0 Ass. 4 Étoiles	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Ste-Rose Watford – FR – 2019-08-03 07:45:00 – City Ste-Rose Watford Date 03/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 10 Address Ste-Rose Watford, 255 Grande Ligne Nord, G0R 4G0 Ass. 4 Étoiles General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! Register	Register

Drummondville

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
31/08/2019	07:45	environ 8h	fr	8	Drummondville - DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Drummondville – FR – 2019-08-31 07:45:00 – 19C0635 City Drummondville Date 31/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 8 Address DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Gatineau (FRANÇAIS)

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
17/08/2019	07:45	environ 8h	fr	8	Gatineau - Club de tir de l'Outaouais , 268 chemin Industriel, Ange Gardien, J8L 0A9(route309)	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Gatineau – FR – 2019-08-17 07:45:00 – City Gatineau Date 17/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 8 Address Club de tir de l'Outaouais , 268 chemin Industriel, Ange Gardien, J8L 0A9(route309) General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Granby

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
08/09/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Granby - Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Granby – FR – 2019-09-08 07:45:00 City Granby Date 08/09/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register
27/10/2019	07:45	environ 8h	fr	7	Granby - Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Granby – FR – 2019-10-27 07:45:00 – 19C0038 City Granby Date 27/10/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 7 Address Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register
01/12/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Granby - Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Granby – FR – 2019-12-01 07:45:00 City Granby Date 01/12/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address Granby, 180 11ème Rang, J2G 9H8, Centre de tir Granby Multi-Sport General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register

Montréal (ENGLISH)

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
07/08/2019	07:45	environ 8h	en	6	Montréal - ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – EN – 2019-08-07 07:45:00 – 19C0621 City Montréal Date 07/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language English Nombre de places 6 Address ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note This is the restricted firearms (handgun) course, meaning pistol and revolver. Anyone running late will be refused the training Note : On the day of the course you should bring : · An I.D. with your picture on it (Driver’s license, health insurance card (NAM) or passport) · Black or blue pen · You can bring your lunch · ?You can consult the online manual of the course at this link: https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Student_Guide_eng.pdf Do not print this manual, you will receive one the morning of the course. In case you cant make it to the course, keep in mind that this formation is not refundable as provided for by the Office for Consumer Protection http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement- Your results will be sent to you, up to 2 – 3 weeks It is your responsibility to be available and present on that day. MAXIMIZE YOUR CHANCE OF SUCCESS! SIGN UP FOR A PRETEST FOR 20$. Register	Register
11/08/2019	07:45	environ 8h	en	10	Montréal - ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – EN – 2019-08-11 07:45:00 – 19C0622 City Montréal Date 11/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language English Nombre de places 10 Address ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note This is the restricted firearms (handgun) course, meaning pistol and revolver. Anyone running late will be refused the training Note : On the day of the course you should bring : · An I.D. with your picture on it (Driver’s license, health insurance card (NAM) or passport) · Black or blue pen · You can bring your lunch · ?You can consult the online manual of the course at this link: https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Student_Guide_eng.pdf Do not print this manual, you will receive one the morning of the course. In case you cant make it to the course, keep in mind that this formation is not refundable as provided for by the Office for Consumer Protection http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement- Your results will be sent to you, up to 2 – 3 weeks It is your responsibility to be available and present on that day. MAXIMIZE YOUR CHANCE OF SUCCESS! SIGN UP FOR A PRETEST FOR 20$. Register	Register
17/08/2019	07:45	environ 8h	en	12	Montréal - ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – EN – 2019-08-17 07:45:00 – 19C0623 City Montréal Date 17/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language English Nombre de places 12 Address ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note This is the restricted firearms (handgun) course, meaning pistol and revolver. Anyone running late will be refused the training Note : On the day of the course you should bring : · An I.D. with your picture on it (Driver’s license, health insurance card (NAM) or passport) · Black or blue pen · You can bring your lunch · ?You can consult the online manual of the course at this link: https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Student_Guide_eng.pdf Do not print this manual, you will receive one the morning of the course. In case you cant make it to the course, keep in mind that this formation is not refundable as provided for by the Office for Consumer Protection http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement- Your results will be sent to you, up to 2 – 3 weeks It is your responsibility to be available and present on that day. MAXIMIZE YOUR CHANCE OF SUCCESS! SIGN UP FOR A PRETEST FOR 20$. Register	Register
21/08/2019	07:45	environ 8h	en	11	Montréal - ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – EN – 2019-08-21 07:45:00 – 19C0624 City Montréal Date 21/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language English Nombre de places 11 Address ENGLISH MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note This is the restricted firearms (handgun) course, meaning pistol and revolver. Anyone running late will be refused the training Note : On the day of the course you should bring : · An I.D. with your picture on it (Driver’s license, health insurance card (NAM) or passport) · Black or blue pen · You can bring your lunch · ?You can consult the online manual of the course at this link: https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Student_Guide_eng.pdf Do not print this manual, you will receive one the morning of the course. In case you cant make it to the course, keep in mind that this formation is not refundable as provided for by the Office for Consumer Protection http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement- Your results will be sent to you, up to 2 – 3 weeks It is your responsibility to be available and present on that day. MAXIMIZE YOUR CHANCE OF SUCCESS! SIGN UP FOR A PRETEST FOR 20$. Register	Register
28/08/2019	07:45	environ 8h	en	10	Montréal - Montréal - ENGLISH PINCOURT, 278 Shamrock Drive J7V3W8	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – EN – 2019-08-28 07:45:00 – 19C0625 City Montréal Date 28/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language English Nombre de places 10 Address Montréal - ENGLISH PINCOURT, 278 Shamrock Drive J7V3W8 General note This is the restricted firearms (handgun) course, meaning pistol and revolver. Anyone running late will be refused the training Note : On the day of the course you should bring : · An I.D. with your picture on it (Driver’s license, health insurance card (NAM) or passport) · Black or blue pen · You can bring your lunch · ?You can consult the online manual of the course at this link: https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Student_Guide_eng.pdf Do not print this manual, you will receive one the morning of the course. In case you cant make it to the course, keep in mind that this formation is not refundable as provided for by the Office for Consumer Protection http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement- Your results will be sent to you, up to 2 – 3 weeks It is your responsibility to be available and present on that day. MAXIMIZE YOUR CHANCE OF SUCCESS! SIGN UP FOR A PRETEST FOR 20$. Register	Register

Montréal (FRANÇAIS)

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
26/07/2019	07:45	environ 8h	fr	6	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-07-26 07:45:00 – 19C0588 City Montréal Date 26/07/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 6 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
27/07/2019	07:45	environ 8h	fr	5	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-07-27 07:45:00 – City Montréal Date 27/07/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 5 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
03/08/2019	07:45	environ 8h	fr	22	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-08-03 07:45:00 – 19C0610 City Montréal Date 03/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 22 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
07/08/2019	07:45	environ 8h	fr	9	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-08-07 07:45:00 – 19C0611 City Montréal Date 07/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 9 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
09/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-08-09 07:45:00 – 19C0612 City Montréal Date 09/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
10/08/2019	07:45	environ 8h	fr	10	Montréal - MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Montréal – FR – 2019-08-10 07:45:00 – 19C0613 City Montréal Date 10/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 10 Address MONTRÉAL, 6897 Jarry Est, H1P 1W7 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Québec

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
27/07/2019	07:45	environ 8h	fr	0	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-07-27 07:45:00 – City Québec Date 27/07/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 0 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS Register	Register
03/08/2019	07:45	environ 8h	fr	8	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-03 07:45:00 – 19C0626 City Québec Date 03/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 8 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
04/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-04 07:45:00 – 19C0627 City Québec Date 04/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
11/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-11 07:45:00 – 19C0629 City Québec Date 11/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
17/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-17 07:45:00 – 19C0630 City Québec Date 17/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
25/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-25 07:45:00 – 19C0633 City Québec Date 25/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
31/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Québec – FR – 2019-08-31 07:45:00 – 19C0634 City Québec Date 31/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Rimouski

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
31/08/2019	07:45	environ 8h	fr	9	Rimouski - Saint-Anaclet-de-Lessard, 410 rue de la Gare CT Bas St-Laurent	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-31 07:45:00 – 19C0637 City Rimouski Date 31/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 9 Address Saint-Anaclet-de-Lessard, 410 rue de la Gare CT Bas St-Laurent General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS Register	Register

Rouyn-Noranda

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
08/09/2019	07:45	environ 8h	fr	9	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Rouyn-Noranda – FR – 2019-09-08 07:45:00 – 19C0546 City Rouyn-Noranda Date 08/09/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 9 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
10/11/2019	07:45	environ 8h	fr	10	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Rouyn-Noranda – FR – 2019-11-10 07:45:00 – City Rouyn-Noranda Date 10/11/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 10 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register

Saguenay Lac St-Jean

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
24/08/2019	07:45	environ 8h	fr	21	Jonquière - 3245 Rue Des Pensées, Jonquière, G7S5T6	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Jonquière – FR – 2019-08-24 07:45:00 – 19C0638 City Jonquière Date 24/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 21 Address 3245 Rue Des Pensées, Jonquière, G7S5T6 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) . imprimez ce reçu de transaction pour le présenter à votre instructeur le jour de la formation · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par la poste dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. Register	Register

Senneterre

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
24/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Senneterre - SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Senneterre – FR – 2019-08-24 07:45:00 – City Senneterre Date 24/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register
21/09/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Senneterre - SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Senneterre – FR – 2019-09-21 07:45:00 – 19C0606 City Senneterre Date 21/09/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! Register	Register
19/10/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Senneterre - SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Senneterre – FR – 2019-10-19 07:45:00 – City Senneterre Date 19/10/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! Register	Register
23/11/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Senneterre - SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Senneterre – FR – 2019-11-23 07:45:00 – City Senneterre Date 23/11/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! Register	Register
14/12/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Senneterre - SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Senneterre – FR – 2019-12-14 07:45:00 – 19C0609 City Senneterre Date 14/12/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address SENNETERRE, 115, Montée de la Tour, J0Y 2M0- Club de Tir de Senneterre General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! Register	Register

Sherbrooke

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
10/08/2019	07:45	environ 8h	fr	6	Sherbrooke - SHERBROOKE, 22 rue Beattie - Club de tir Lennoxville	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Sherbrooke – FR – 2019-08-10 07:45:00 – 19C0027 City Sherbrooke Date 10/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 6 Address SHERBROOKE, 22 rue Beattie - Club de tir Lennoxville General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par la poste dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. Register	Register

Sorel-Tracy

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
03/08/2019	07:45	environ 8h	fr	22	Sorel-Tracy - SOREL, 264 rang Nord Ste-Victoire, J0G 1T0 - CT Balle d'argent	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Sorel-Tracy – FR – 2019-08-03 07:45:00 – City Sorel-Tracy Date 03/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 22 Address SOREL, 264 rang Nord Ste-Victoire, J0G 1T0 - CT Balle d'argent General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

St-Constant

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
18/08/2019	07:45	environ 8h	fr	9	St-Constant - 159 Rue Lasalle, St-Constant (sous sol)	175.39 $CAD	CCSMAFAR – St-Constant – FR – 2019-08-18 07:45:00 – 19C0554 City St-Constant Date 18/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 9 Address 159 Rue Lasalle, St-Constant (sous sol) General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de lobligation dacquitter les frais exigible Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 3 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST (pré-examen) POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register

St-Dominique / St-Hyacinthe

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
04/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	St-Dominique / St-Hyacinthe - ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-04 07:45:00 – 19C0559 City St-Dominique / St-Hyacinthe Date 04/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) . imprimez ce reçu de transaction pour le présenter à votre instructeur le jour de la formation · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par la poste dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Suivez-nous sur Facebook! https://www.facebook.com/fqtir/ Register	Register
18/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	St-Dominique / St-Hyacinthe - ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-18 07:45:00 – 19C0560 City St-Dominique / St-Hyacinthe Date 18/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) . imprimez ce reçu de transaction pour le présenter à votre instructeur le jour de la formation · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par la poste dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Suivez-nous sur Facebook! https://www.facebook.com/fqtir/ Register	Register

St-Jean-Sur-Richelieu

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
07/08/2019	08:30	environ 8h	fr	11	St-Jean-Sur-Richelieu - 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie)	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-07 08:30:00 – 19C0592 City St-Jean-Sur-Richelieu Date 07/08/2019 Time 08:30 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie) General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Terrebonne

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
28/07/2019	07:45	environ 8h	fr	17	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-07-28 07:45:00 – 19C0605 City Terrebonne Date 28/07/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 17 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce didentité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *Nimprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. ? Register	Register
31/07/2019	07:45	environ 8h	fr	5	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Terrebonne – FR – 2019-07-31 07:45:00 – City Terrebonne Date 31/07/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 5 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par courriel dans un délai 2 à 4 semaines Nous vous souhaitons une excellente formation!. MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
05/08/2019	07:45	environ 8h	fr	6	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-05 07:45:00 – 19C0595 City Terrebonne Date 05/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 6 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
10/08/2019	07:45	environ 8h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-10 07:45:00 – 19C0596 City Terrebonne Date 10/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
14/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-14 07:45:00 – 19C0597 City Terrebonne Date 14/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
17/08/2019	07:45	environ 8h	fr	7	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-17 07:45:00 – 19C0598 City Terrebonne Date 17/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 7 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
19/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-19 07:45:00 – 19C0599 City Terrebonne Date 19/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register
28/08/2019	07:45	environ 8h	fr	12	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	175.39 $CAD	CCSMAFAR – – FR – 2019-08-28 07:45:00 – 19C0600 City Terrebonne Date 28/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 12 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Victoriaville

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
24/08/2019	07:45	environ 8h	fr	11	Victoriaville - Victoriaville, Café Chrétien, 100 rue St-Paul, G6P-9C8	175.39 $CAD	CCSMAFAR – Victoriaville – FR – 2019-08-24 07:45:00 – City Victoriaville Date 24/08/2019 Time 07:45 Time environ 8h Cost 175.39 Training language Français Nombre de places 11 Address Victoriaville, Café Chrétien, 100 rue St-Paul, G6P-9C8 General note Il s’agit du cours sur les armes à autorisation restreinte (armes de poing), c’est-à-dire pistolet, révolver et armes modulaires. Toute personne en retard sera refusée à la formation Note : Sur place le matin de votre cours vous devez apporter : · Pièce d’identité avec photo (permis de conduire ou assurance maladie ou passeport) · Stylo noir ou bleu · Vous pouvez apporter un lunch pour votre dîner. · Vous pouvez consulter le manuel de la formation en cliquant sur ce lien : https://www.fqtir.qc.ca/webapp/themes/fqtir/assets/15/pdf/Manuel_Etudiant_fr.pdf *N’imprimez pas le manuel, vous en recevrez un le matin du cours.* Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur: http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement Vos résultats vous seront transmis par votre compte dans un délai 2 à 4 semaines Le fait de ne pas participer à la formation ne vous libère en aucune façon de l’obligation d’acquitter les frais exigible Nous vous souhaitons une excellente formation! MAXIMISEZ VOS CHANCES DE RÉUSSITE ! INSCRIVEZ-VOUS AU PRÉTEST POUR 20$ DE PLUS. Register	Register

Bill 9

Beauce

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
07/09/2019	08:30	environ 4h	fr	8	Beauce - Ste-Rose Watford, 255 Grande Ligne Nord, G0R 4G0 Ass. 4 Étoiles	49.69 $CAD	LOI 9 – Beauce – FR – 2019-09-07 08:30:00 – 19L0624 City Beauce Date 07/09/2019 Time 08:30 Time environ 4h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 8 Address Ste-Rose Watford, 255 Grande Ligne Nord, G0R 4G0 Ass. 4 Étoiles General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de l’arme à feu et 20$ pour l’achat des munitions. La partie pratique de l’examen se déroulera à l’aide d’un pistolet 9 mm. Veuillez apporter votre lunch pour le dîner. Apportez également une carte d’identité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semainesToute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Drummondville

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
21/08/2019	18:45	environ 3h	fr	10	Drummondville - DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés	49.69 $CAD	Loi 9 – Drummondville – FR – 2019-08-21 18:45:00 – City Drummondville Date 21/08/2019 Time 18:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Instruction examen pratique Pour le test pratique, il est important de réserver votre place à l’adresse suivant : https://membre.balledargent.com/fr/formations.php Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Prière d’apporter votre preuve examen écrit réussi Register	Register
25/09/2019	18:45	environ 3h	fr	10	Drummondville - DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés	49.69 $CAD	Loi 9 – Drummondville – FR – 2019-09-25 18:45:00 – City Drummondville Date 25/09/2019 Time 18:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address DRUMMONDVILLE, MATECH BTA - 1570, boulevard St-Charles, J2C 4Z5 - Salle des employés General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Instruction examen pratique Pour le test pratique, il est important de réserver votre place à l’adresse suivant : https://membre.balledargent.com/fr/formations.php Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Prière d’apporter votre preuve examen écrit réussi Register	Register

Gatineau

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
18/08/2019	10:00	environ 3h	fr	6	Gatineau - L'ANGE-GARDIEN, 268 chemin Industriel, J8L 0A9 - CT de l'Outaouais(route 309)	49.69 $CAD	Loi 9 – Gatineau – FR – 2019-08-18 10:00:00 – City Gatineau Date 18/08/2019 Time 10:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 6 Address L'ANGE-GARDIEN, 268 chemin Industriel, J8L 0A9 - CT de l'Outaouais(route 309) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
08/09/2019	10:00	environ 3h	fr	8	Gatineau - L'ANGE-GARDIEN, 268 chemin Industriel, J8L 0A9 - CT de l'Outaouais(route 309)	49.69 $CAD	Loi 9 – Gatineau – FR – 2019-09-08 10:00:00 – City Gatineau Date 08/09/2019 Time 10:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 8 Address L'ANGE-GARDIEN, 268 chemin Industriel, J8L 0A9 - CT de l'Outaouais(route 309) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Granby

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
21/09/2019	08:00	environ 3h	fr	10	Granby - GRANBY, 180 11e Rang - Granby Multisports	49.69 $CAD	LOI9 – Granby – FR – 2019-09-21 08:00:00 City Granby Date 21/09/2019 Time 08:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address GRANBY, 180 11e Rang - Granby Multisports General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Joliette

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
04/08/2019	08:30	environ 3h	fr	6	Joliette - CT Lanaudière, 1790 Rue J.-A.-Roy, Joliette, QC J6E 9H6	49.69 $CAD	LOI 9 – Joliette – FR – 2019-08-04 08:30:00 – 19L0540 City Joliette Date 04/08/2019 Time 08:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 6 Address CT Lanaudière, 1790 Rue J.-A.-Roy, Joliette, QC J6E 9H6 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions en argent comptant. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
04/08/2019	12:30	environ 3h	fr	10	Joliette - CT Lanaudière, 1790 Rue J.-A.-Roy, Joliette, QC J6E 9H6	49.69 $CAD	LOI 9 – Joliette – FR – 2019-08-04 12:30:00 – 19L0541 City Joliette Date 04/08/2019 Time 12:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address CT Lanaudière, 1790 Rue J.-A.-Roy, Joliette, QC J6E 9H6 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions en argent comptant. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

L'Assomption

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
10/08/2019	08:30	environ 3h	fr	9	L'Assomption - L'ASSOMPTION, 2501 rue de la Presqu'île, J5W 3P4 Club de tir Pionnier	49.69 $CAD	Loi 9 – L’Assomption – FR – 2019-08-10 08:30:00 – City L'Assomption Date 10/08/2019 Time 08:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address L'ASSOMPTION, 2501 rue de la Presqu'île, J5W 3P4 Club de tir Pionnier General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register

Mont-Laurier

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
03/08/2019	09:00	environ 3h	fr	10	Mont-Laurier - Mont-Laurier, 950, Boul. Industriel CP. 5, J9L 3G9	49.69 $CAD	Loi 9 – Mont-Laurier – FR – 2019-08-03 09:00:00 – City Mont-Laurier Date 03/08/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address Mont-Laurier, 950, Boul. Industriel CP. 5, J9L 3G9 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de l’arme à feu et 20$ pour l’achat des munitions. La partie pratique de l’examen se déroulera à l’aide d’un pistolet 9 mm. Apportez également une carte d’identité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register

Montréal

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
30/07/2019	18:00	environ 3h	en	0	Montréal - ENGLISH Club de Tir Ville St-Pierre, 185 Camille, H8R1G7	49.69 $CAD	LOI 9 – Montréal – EN – 2019-07-30 18:00:00 – 19L0600 City Montréal Date 30/07/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 0 Address ENGLISH Club de Tir Ville St-Pierre, 185 Camille, H8R1G7 General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register
06/08/2019	18:00	environ 3h	fr	0	Montréal - Club de tir Ville St-Pierre,185 Camille, H8R1G7	49.69 $CAD	LOI 9 – Montréal – FR – 2019-08-06 18:00:00 – 19L0619 City Montréal Date 06/08/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 0 Address Club de tir Ville St-Pierre,185 Camille, H8R1G7 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de l’arme à feu et 20$ pour l’achat des munitions. La partie pratique de l’examen se déroulera à l’aide d’un pistolet 9 mm. Apportez également une carte d’identité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register
07/08/2019	19:00	environ 3h	fr	0	Montréal - CTM Français - MONTRÉAL, 2206, 52 e Avenue, H8T 2Y3	49.69 $CAD	Loi 9 – Montréal – FR – 2019-08-07 19:00:00 – City Montréal Date 07/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 0 Address CTM Français - MONTRÉAL, 2206, 52 e Avenue, H8T 2Y3 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de l’arme à feu et 20$ pour l’achat des munitions. La partie pratique de l’examen se déroulera à l’aide d’un pistolet 9 mm. Apportez également une carte d’identité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register
13/08/2019	18:00	environ 3h	en	1	Montréal - ENGLISH Club de Tir Ville St-Pierre, 185 Camille, H8R1G7	49.69 $CAD	LOI 9 – Montréal – EN – 2019-08-13 18:00:00 – 19L0620 City Montréal Date 13/08/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 1 Address ENGLISH Club de Tir Ville St-Pierre, 185 Camille, H8R1G7 General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register
14/08/2019	19:00	environ 3h	en	0	Montréal - ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal	49.69 $CAD	Loi 9 – Montréal – EN – 2019-08-14 19:00:00 – 19L0528 City Montréal Date 14/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 0 Address ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register
21/08/2019	19:00	environ 3h	fr	0	Montréal - CTM Français - MONTRÉAL, 2206, 52 e Avenue, H8T 2Y3	49.69 $CAD	Loi 9 – Montréal – FR – 2019-08-21 19:00:00 – City Montréal Date 21/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 0 Address CTM Français - MONTRÉAL, 2206, 52 e Avenue, H8T 2Y3 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de l’arme à feu et 20$ pour l’achat des munitions. La partie pratique de l’examen se déroulera à l’aide d’un pistolet 9 mm. Apportez également une carte d’identité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité d’être présent. En cas d’absence, notez que cette formation n’est pas remboursable tel que prévu par l’office de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register
28/08/2019	19:00	environ 3h	en	0	Montréal - ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal	49.69 $CAD	Loi 9 – Montréal – EN – 2019-08-28 19:00:00 – City Montréal Date 28/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 0 Address ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register
31/12/2025	19:00	environ 3h	fr	15	Montréal - ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal	49.69 $CAD	Loi 9 – Montréal – FR – 2025-12-31 19:00:00 – 19L0002 City Montréal Date 31/12/2025 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 15 Address ENGLISH LACHINE, 2206, 52e Ave. H8T 2Y3 CRAFM CT Montréal General note Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register

Québec

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
26/07/2019	18:30	environ 5h	fr	3	Québec - **QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	49.69 $CAD	Loi 9 – Québec – FR – 2019-07-26 18:30:00 – City Québec Date 26/07/2019 Time 18:30 Time environ 5h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 3 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Toute utilisation de cellulaire, appareil photo ou enregistreur électronique pendant la formation est interdite, sous peine d’expulsion et d’échec de la formation. Malheureusement, le bâtiment ne possède pas d’accès pour les personnes à mobilités réduites pour accéder à la salle de cours. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. L’examen pratique aura lieu le lendemain (samedi matin au club de tir Beauport). Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.**Trajet Club BeauportToute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
02/08/2019	18:30	environ 3h	fr	7	Québec - **QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	49.69 $CAD	LOI 9 – Québec – FR – 2019-08-02 18:30:00 – 19L0602 City Québec Date 02/08/2019 Time 18:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 7 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Toute utilisation de cellulaire, appareil photo ou enregistreur électronique pendant la formation est interdite, sous peine d’expulsion et d’échec de la formation. Malheureusement, le bâtiment ne possède pas d’accès pour les personnes à mobilités réduites pour accéder à la salle de cours. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. L’examen pratique aura lieu le lendemain (samedi matin au club de tir Beauport). Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.**Trajet Club BeauportToute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
06/08/2019	18:30	environ 3h	fr	7	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	49.69 $CAD	LOI 9 – Québec – FR – 2019-08-06 18:30:00 – 19L0603 City Québec Date 06/08/2019 Time 18:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 7 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Toute utilisation de cellulaire, appareil photo ou enregistreur électronique pendant la formation est interdite, sous peine d’expulsion et d’échec de la formation. Malheureusement, le bâtiment ne possède pas d’accès pour les personnes à mobilités réduites pour accéder à la salle de cours. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Trajet Club Beauport Trajet Club Castors de Charlesbourg Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
08/08/2019	18:30	environ 3h	fr	9	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	49.69 $CAD	LOI 9 – Québec – FR – 2019-08-08 18:30:00 – 19L0604 City Québec Date 08/08/2019 Time 18:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Toute utilisation de cellulaire, appareil photo ou enregistreur électronique pendant la formation est interdite, sous peine d’expulsion et d’échec de la formation. Malheureusement, le bâtiment ne possède pas d’accès pour les personnes à mobilités réduites pour accéder à la salle de cours. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Trajet Club Beauport Trajet Club Castors de Charlesbourg Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
13/08/2019	18:30	environ 3h	fr	8	Québec - QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9	49.69 $CAD	LOI 9 – Québec – FR – 2019-08-13 18:30:00 – 19L0605 City Québec Date 13/08/2019 Time 18:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 8 Address QUÉBEC, 1175 boul. Charest Ouest Bureau R-201, G1N 2C9 General note Toute utilisation de cellulaire, appareil photo ou enregistreur électronique pendant la formation est interdite, sous peine d’expulsion et d’échec de la formation. Malheureusement, le bâtiment ne possède pas d’accès pour les personnes à mobilités réduites pour accéder à la salle de cours. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Trajet Club Beauport Trajet Club Castors de Charlesbourg Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Rimouski

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
01/09/2019	09:00	environ 3h	fr	9	Rimouski - Saint-Anaclet-de-Lessard, 410 rue de la Gare CT Bas St-Laurent	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-09-01 09:00:00 – 19L0601 City Rimouski Date 01/09/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address Saint-Anaclet-de-Lessard, 410 rue de la Gare CT Bas St-Laurent General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Rouyn-Noranda

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
25/08/2019	08:45	environ 3h	fr	7	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	49.69 $CAD	LOI9 – Rouyn-Noranda – FR – 2019-08-25 08:45:00 City Rouyn-Noranda Date 25/08/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 7 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
29/09/2019	08:45	environ 3h	fr	10	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	49.69 $CAD	LOI9 – Rouyn-Noranda – FR – 2019-09-29 08:45:00 City Rouyn-Noranda Date 29/09/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
20/10/2019	08:45	environ 3h	fr	10	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	49.69 $CAD	LOI9 – Rouyn-Noranda – FR – 2019-10-20 08:45:00 City Rouyn-Noranda Date 20/10/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
17/11/2019	08:45	environ 3h	fr	8	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	49.69 $CAD	LOI9 – Rouyn-Noranda – FR – 2019-11-17 08:45:00 City Rouyn-Noranda Date 17/11/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 8 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
08/12/2019	08:45	environ 3h	fr	9	Rouyn-Noranda - ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5	49.69 $CAD	LOI9 – Rouyn-Noranda – FR – 2019-12-08 08:45:00 City Rouyn-Noranda Date 08/12/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address ROUYN-NORANDA, Centre Dave-Keon, 9è rue, porte 3 Ouest. J9X 1E5 General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Sherbrooke

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
24/07/2019	13:00	environ 3h	fr	4	Sherbrooke - ST-FX-DE-BROMPTON, 296 Rue Principale - Champs de tir de l'Estrie	49.69 $CAD	LOI9 – St-Francois-Xavier – FR – 2019-07-24 13:00:00 City Sherbrooke Date 24/07/2019 Time 13:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 4 Address ST-FX-DE-BROMPTON, 296 Rue Principale - Champs de tir de l'Estrie General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Sorel-Tracy

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
10/08/2019	08:45	environ 3h	fr	10	Sorel-Tracy - SOREL, 264 rang Nord Ste-Victoire, J0G 1T0 - CT Balle d'argent	49.69 $CAD	Loi 9 – Sorel-Tracy – FR – 2019-08-10 08:45:00 – 19L0536 City Sorel-Tracy Date 10/08/2019 Time 08:45 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address SOREL, 264 rang Nord Ste-Victoire, J0G 1T0 - CT Balle d'argent General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

St-Dominique / St-Hyacinthe

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
25/08/2019	08:30	environ 5h	fr	6	St-Dominique / St-Hyacinthe - ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-25 08:30:00 – 19L0542 City St-Dominique / St-Hyacinthe Date 25/08/2019 Time 08:30 Time environ 5h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 6 Address ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions en argent comptant. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
13/10/2019	08:30	environ 3h	fr	10	St-Dominique / St-Hyacinthe - ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-10-13 08:30:00 – 19L0623 City St-Dominique / St-Hyacinthe Date 13/10/2019 Time 08:30 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address ST-DOMINIQUE, 1102 route Guy, J0H 1L0, CT de Maska General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions en argent comptant. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

St-Jean-Sur-Richelieu

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
14/08/2019	09:00	environ 3h	fr	7	St-Jean-Sur-Richelieu - 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie)	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-14 09:00:00 – 19L0580 City St-Jean-Sur-Richelieu Date 14/08/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 7 Address 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
28/08/2019	09:00	environ 3h	fr	9	St-Jean-Sur-Richelieu - 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie)	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-28 09:00:00 – 19L0581 City St-Jean-Sur-Richelieu Date 28/08/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

St-Jean-Sur-Richelieu (ENGLISH)

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
14/09/2019	09:00	environ 3h	en	4	St-Jean-Sur-Richelieu - ENGLISH 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie)	49.69 $CAD	Loi 9 – St-Jean-Sur-Richelieu – EN – 2019-09-14 09:00:00 – 19L0587 City St-Jean-Sur-Richelieu Date 14/09/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 4 Address ENGLISH 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie) General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register
28/09/2019	09:00	environ 3h	en	10	St-Jean-Sur-Richelieu - ENGLISH 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie)	49.69 $CAD	Loi 9 – St-Jean-Sur-Richelieu – EN – 2019-09-28 09:00:00 – City St-Jean-Sur-Richelieu Date 28/09/2019 Time 09:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language English Nombre de places 10 Address ENGLISH 130 Ch. du Ruisseau des Noyers, St-Jean sur Richelieu, QC, J2Y1G9 (CT L'Acadie) General note You have to be present 15 minutes before the beginning of the course. You must bring $ 15 for the rental of the firearm, and $ 20 for the purchase of the ammunition in extra. The practical part of the exam will be done with 9 mm. Make sure to bring paper, pen and an ID card with your picture on it. Anyone late will refused. It is your responsibility to be present. In case of absence, please note that this course is not refundable as provided by the Consumer Protection Office. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Register	Register

St-Tite

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
28/07/2019	08:00	environ 3h	fr	7	St-Tite - ST-TITE, 35 route 153 - CT de St-Tite	49.69 $CAD	Loi 9 – St-Tite – FR – 2019-07-28 08:00:00 – City St-Tite Date 28/07/2019 Time 08:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 7 Address ST-TITE, 35 route 153 - CT de St-Tite General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines. Toute personne en retard sera refusée à la formation.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur.http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Terrebonne

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
25/07/2019	19:00	environ 3h	fr	0	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	Loi 9 – Terrebonne – FR – 2019-07-25 19:00:00 – City Terrebonne Date 25/07/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 0 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
01/08/2019	19:00	environ 3h	fr	4	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-01 19:00:00 – 19L0612 City Terrebonne Date 01/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 4 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 – Bureau 202 Note générale Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
05/08/2019	19:00	environ 3h	fr	9	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-05 19:00:00 – 19L0613 City Terrebonne Date 05/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 – Bureau 202 Note générale Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
08/08/2019	19:00	environ 3h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-08 19:00:00 – 19L0614 City Terrebonne Date 08/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 – Bureau 202 Note générale Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
12/08/2019	19:00	environ 3h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-12 19:00:00 – 19L0615 City Terrebonne Date 12/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 – Bureau 202 Note générale Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
15/08/2019	19:00	environ 3h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-15 19:00:00 – 19L0616 City Terrebonne Date 15/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
19/08/2019	19:00	environ 3h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-19 19:00:00 – 19L0618 City Terrebonne Date 19/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
22/08/2019	19:00	environ 3h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-22 19:00:00 – 19L0621 City Terrebonne Date 22/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
26/08/2019	19:00	environ 3h	fr	9	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-26 19:00:00 – 19L0617 City Terrebonne Date 26/08/2019 Time 19:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 9 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register
29/08/2019	19:00	environ 5h	fr	10	Terrebonne - TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202	49.69 $CAD	LOI 9 – – FR – 2019-08-29 19:00:00 – 19L0622 City Terrebonne Date 29/08/2019 Time 19:00 Time environ 5h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 10 Address TERREBONNE, 1420, boulevard Grande-Allee, J6W 6B7 - Bureau 202 General note Le jour de la formation, vous ferez la portion théorique du test d’aptitude de la Loi 9 seulement. Il vous sera possible de faire l’examen pratique tous les samedis matin au club de tir Ruisseau noir. Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu). Apportez également une carte didentité avec photo. Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9 Register	Register

Trois-Rivières

Date	Time	Duration	Language	Places	Address	Price	Details	Register
29/07/2019	18:00	environ 3h	fr	3	Trois-Rivières - TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie)	49.69 $CAD	Loi 9 – Trois-Rivières – FR – 2019-07-29 18:00:00 – City Trois-Rivières Date 29/07/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 3 Address TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register
05/08/2019	18:00	environ 3h	fr	4	Trois-Rivières - TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie)	49.69 $CAD	Loi 9 – Trois-Rivières – FR – 2019-08-05 18:00:00 – 19L274 City Trois-Rivières Date 05/08/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 4 Address TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register
19/08/2019	18:00	environ 3h	fr	6	Trois-Rivières - TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie)	49.69 $CAD	LOI 9 – Trois-Rivières – FR – 2019-08-19 18:00:00 – 19L275 City Trois-Rivières Date 19/08/2019 Time 18:00 Time environ 3h Cost 49.69 Training language Français Nombre de places 6 Address TROIS-RIVIÈRES, 1500 route Bradley, G8V 2J6 (Club Sportif Mauricie) General note Vous devez être présent 15 minutes avant le début du cours, pour éviter toute perte de temps. Veuillez apporter vos effets personnels (papiers, stylo noir ou bleu, surligneur, lunette et protection pour les oreilles). Vous devez prévoir 15$ pour la location de larme à feu et 20$ pour lachat des munitions. La partie pratique de lexamen se déroulera à laide dun pistolet 9 mm. Apportez également une carte didentité avec photo. Toute personne en retard sera refusée à la formation. Vos résultats vous seront transmis dans un délai 2 à 4 semaines.Il est de votre responsabilité dêtre présent. En cas dabsence, notez que cette formation nest pas remboursable tel que prévu par loffice de la protection du consommateur. http://www.opc.gouv.qc.ca/consommateur/bien-service/cours-entrainement-garderie/cours/annulation-inscription/ Vous devez avoir assisté au préalable au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte CCSMAFAR pour participer à la formation loi 9. Register	Register

Training registration

CRFSC

Bill 9